Η Θεατρική Ομάδα των Πολιτιστικών Δεσμών θα αρχίσει τις παραστάσεις της στην περιοχή μας από τις 9 Αυγούστου ανεβάζοντας μονόπρακτες κωμωδίες του Άντον Τσέχωφ.
Οι πολύ ενδιαφέρουσες και πρωτότυπες σκηνοθεσίες έγιναν αυτή τη φορά από τους ηθοποιούς μας Ντίνα Θεοδώρου και Νίκο Κατέβα και με τη Γενική Επιμέλεια του Δημήτρη Κεχρή.
Οι πολύ ενδιαφέρουσες και πρωτότυπες σκηνοθεσίες έγιναν αυτή τη φορά από τους ηθοποιούς μας Ντίνα Θεοδώρου και Νίκο Κατέβα και με τη Γενική Επιμέλεια του Δημήτρη Κεχρή.
Για το Συγγραφέα, Άντον Τσέχωφ
Ο Αντον Πάβλοβιτς Τσέχωφ, γιατρός στο επάγγελμα, είναι ένας από τους σπουδαιότερους θεατρικούς συγγραφείς στην ιστορία του παγκόσμιου θεάτρου και από τους μεγαλύτερους διηγηματογράφους της παγκόσμιας λογοτεχνίας. Άσκησε πολύ μεγάλη επίδραση στη θεατρική λογοτεχνία του 20ου αιώνα. Γεννήθηκε στην ελληνική παροικία Ταγκανρόγκ της Ρωσικής Αυτοκρατορίας το 1860, πέθανε το 1904 στη γερμανική πόλη Μπάντενβάϊλερ και τάφηκε στη Μόσχα. Τα έργα του «Γλάρος», «Τρείς αδελφές», «Θείος Βάνιας», «Βυσσινόκηπος» κ.α. καθώς και οι μονόπρακτες κωμωδίες του παίζονται και θα παίζονται πάντοτε σ’ όλες τις θεατρικές σκηνές του Κόσμου. Τα χαρακτηριστικά του θεατρικού του έργου
Σ΄ όλα τα έργα του Τσέχωφ ο μύθος είναι απλός με σκηνές από την καθημερινή ζωή της επαρχιακής Ρωσίας. Βάζοντας σε δεύτερο πλάνο τη δράση ο Τσέχωφ τονίζει κυρίως τη δραματική σημασία των ίδιων των ηρώων του που είναι απλοί και καθημερινοί άνθρωποι. Οι διάλογοι των προσώπων του φαίνονται εξωτερικά ασύνδετοι και μοιάζουν περισσότερο σαν παράλληλοι μονόλογοι. Τα πρόσωπά του τόσο στα δράματα όσο και στις κωμωδίες του αγωνίζονται να επικοινωνήσουν, αλλά δεν τα καταφέρνουν κι έτσι προβάλλεται περισσότερο το τραγικό τους υπόβαθρο.
Ο Αντον Πάβλοβιτς Τσέχωφ, γιατρός στο επάγγελμα, είναι ένας από τους σπουδαιότερους θεατρικούς συγγραφείς στην ιστορία του παγκόσμιου θεάτρου και από τους μεγαλύτερους διηγηματογράφους της παγκόσμιας λογοτεχνίας. Άσκησε πολύ μεγάλη επίδραση στη θεατρική λογοτεχνία του 20ου αιώνα. Γεννήθηκε στην ελληνική παροικία Ταγκανρόγκ της Ρωσικής Αυτοκρατορίας το 1860, πέθανε το 1904 στη γερμανική πόλη Μπάντενβάϊλερ και τάφηκε στη Μόσχα. Τα έργα του «Γλάρος», «Τρείς αδελφές», «Θείος Βάνιας», «Βυσσινόκηπος» κ.α. καθώς και οι μονόπρακτες κωμωδίες του παίζονται και θα παίζονται πάντοτε σ’ όλες τις θεατρικές σκηνές του Κόσμου. Τα χαρακτηριστικά του θεατρικού του έργου
Σ΄ όλα τα έργα του Τσέχωφ ο μύθος είναι απλός με σκηνές από την καθημερινή ζωή της επαρχιακής Ρωσίας. Βάζοντας σε δεύτερο πλάνο τη δράση ο Τσέχωφ τονίζει κυρίως τη δραματική σημασία των ίδιων των ηρώων του που είναι απλοί και καθημερινοί άνθρωποι. Οι διάλογοι των προσώπων του φαίνονται εξωτερικά ασύνδετοι και μοιάζουν περισσότερο σαν παράλληλοι μονόλογοι. Τα πρόσωπά του τόσο στα δράματα όσο και στις κωμωδίες του αγωνίζονται να επικοινωνήσουν, αλλά δεν τα καταφέρνουν κι έτσι προβάλλεται περισσότερο το τραγικό τους υπόβαθρο.
Στον Τσέχωφ οι διαχωριστικές γραμμές μεταξύ δραματικού και κωμικού δεν είναι εμφανείς, οι τόνοι είναι αμφίρροποι και ο συγγραφέας κινεί με τέτοιο τρόπο τις καταστάσεις, που συχνά είναι δύσκολο στο θεατή να διακρίνει αν πρέπει να γελάσει ή να συγκινηθεί. Σ’ αυτό το χαρακτηριστικό της γραφής του έγκειται και η δυσκολία στη σκηνοθεσία των έργων του.
Στα κωμικά μονόπρακτα του Τσέχωφ δεν υπάρχει κεντρικός ήρωας, κύριοι ήρωες είναι όλα τα πρόσωπα που συμμετέχουν και μοιράζονται τη σκηνική δράση, που δεν είναι ηρωικά ή μοναδικά, αλλά απλοί άνθρωποι της ρωσικής επαρχίας. Πίσω από τις κωμικές ατάκες και το σατυρικό χιούμορ καυτηριάζονται καίρια διαχρονικά προβλήματα της μικροαστικής κοινωνίας. Οι ήρωες του Τσέχωφ σκιτσάρονται με αδρές γραμμές και προβάλλονται σχεδόν σαν καρικατούρες, πίσω όμως από τη σάτιρα και το γέλιο αχνοφαίνεται με πικρή ειρωνεία η αγάπη του συγγραφέα για τον άνθρωπο και ο πόνος για την αδυναμία επικοινωνίας του. Δημήτρης Κεχρής
Οι συντελεστές της παράστασης
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: Λυκούργος Καλλέργης.
ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: Στην «Πρόταση Γάμου» ο Νίκος Κατέβας και στην «Επέτειο» η Ντίνα Θεοδώρου .
ΓΕΝΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: Δημήτρης Κεχρής
ΣΚΗΝΙΚΑ: Κώστας Τσιργιώτης
ΕΝΔΥΜΑΤΑ: Γιούλη Παπαναστασίου
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΑΦΙΣΑΣ ΚΑΙ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ: Μαριλένα Μελά
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΚΗΝΗΣ: Μαρία Αθανασίου
ΦΡΟΝΤΙΣΤΡΙΕΣ: Μαρία Αθανασίου, Μαρία Ντοβίνου
ΜΑΚΙΓΙΑΖ: Φιλίτσα Φρυγανιώτη
ΦΩΤΙΣΜΟΣ: Μελάχρης Προκόπης, Μπαφαλούκας Σταύρος
ΑΚΟΡΝΤΕΟΝ: Παναγιώτης Θεοδώρου
Ευχαριστούμε: Το Δήμο Κύμης Αλιβερίου για την τεχνική υποστήριξη στον ήχο.
Τον Δημήτρη Λεβέντη για τη φωτογραφίες του προγράμματος από την πρόβα.
Τον Γίώργο Σταμέλο για τη βοήθειά του στις κατασκευές.
Τον ηθοποιό της ομάδας μας Γιώργο Παπαρήγα για την πολλαπλή βοήθειά του στην κατασκευή και μεταφορά των σκηνικών.
Την Μπέττυ Ζαρμπάνη για την πολύμορφη βοήθειά της.
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: Λυκούργος Καλλέργης.
ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: Στην «Πρόταση Γάμου» ο Νίκος Κατέβας και στην «Επέτειο» η Ντίνα Θεοδώρου .
ΓΕΝΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: Δημήτρης Κεχρής
ΣΚΗΝΙΚΑ: Κώστας Τσιργιώτης
ΕΝΔΥΜΑΤΑ: Γιούλη Παπαναστασίου
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΑΦΙΣΑΣ ΚΑΙ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ: Μαριλένα Μελά
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΚΗΝΗΣ: Μαρία Αθανασίου
ΦΡΟΝΤΙΣΤΡΙΕΣ: Μαρία Αθανασίου, Μαρία Ντοβίνου
ΜΑΚΙΓΙΑΖ: Φιλίτσα Φρυγανιώτη
ΦΩΤΙΣΜΟΣ: Μελάχρης Προκόπης, Μπαφαλούκας Σταύρος
ΑΚΟΡΝΤΕΟΝ: Παναγιώτης Θεοδώρου
Ευχαριστούμε: Το Δήμο Κύμης Αλιβερίου για την τεχνική υποστήριξη στον ήχο.
Τον Δημήτρη Λεβέντη για τη φωτογραφίες του προγράμματος από την πρόβα.
Τον Γίώργο Σταμέλο για τη βοήθειά του στις κατασκευές.
Τον ηθοποιό της ομάδας μας Γιώργο Παπαρήγα για την πολλαπλή βοήθειά του στην κατασκευή και μεταφορά των σκηνικών.
Την Μπέττυ Ζαρμπάνη για την πολύμορφη βοήθειά της.
Ηθοποιοί
Η ΕΠΕΤΕΙΟΣ
Κτηματίας Στεπάν Σστεπάνοβιτς Τσιμπουκώφ : Βαγγέλης Στάμου
Κόρη του, 25 ετών: Αλεξάνδρα Θαλασσινού
Κτηματίας και γείτονας του Στεπάν Στεπάνοβιτς. Υγιής και καλοθρεμμένος, αλλά υποχονδριακός: Νίκος Κατέβας
Κτηματίας Στεπάν Σστεπάνοβιτς Τσιμπουκώφ : Βαγγέλης Στάμου
Κόρη του, 25 ετών: Αλεξάνδρα Θαλασσινού
Κτηματίας και γείτονας του Στεπάν Στεπάνοβιτς. Υγιής και καλοθρεμμένος, αλλά υποχονδριακός: Νίκος Κατέβας
ΠΡΟΤΑΣΗ ΓΑΜΟΥ
Πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου της Τράπεζας: Αντρέι Αντρέγιεβιτς
Σιπούτσιν: Νίκος Κατέβας
Τατιάνα Αλεξέγιεβνα, γυναίκα του, 25 ετών: Σοφία Κοτζιά-Κική Χουλιαρά-Γέραλη
Γηραλέος Λογιστής τράπεζας Κοσμά Νικολάγιεβιτς: Σταύρος Πολυκαρπίδης
Ηλικιωμένη γυναίκα Ναστάζια Φιοντόροβνα Μερτσούτκινα: Ντίνα Θεοδώρου
Πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου της Τράπεζας: Αντρέι Αντρέγιεβιτς
Σιπούτσιν: Νίκος Κατέβας
Τατιάνα Αλεξέγιεβνα, γυναίκα του, 25 ετών: Σοφία Κοτζιά-Κική Χουλιαρά-Γέραλη
Γηραλέος Λογιστής τράπεζας Κοσμά Νικολάγιεβιτς: Σταύρος Πολυκαρπίδης
Ηλικιωμένη γυναίκα Ναστάζια Φιοντόροβνα Μερτσούτκινα: Ντίνα Θεοδώρου
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου